Sign in
1 Thessalonians 2:1 — King James Version← Study notes

For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:


1 Thessalonians 2:1Greek Interlinear

Greek · 1 Thessalonians 2:114 words
ΑὐτοὶAutoihe / she / it / same
γὰρgarfor
οἴδατεoidate
ἀδελφοίadelphoibrother
τὴνtēnthe
εἴσοδονeisodoncoming, enter(-ing) in (to)
ἡμῶνhēmōnI
τὴνtēnthe
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
ὅτιhotithat / because
οὐounot
κενὴkenēempty, (in) vain
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΑὐτοὶAutoihe / she / it / same
γὰρgarfor
οἴδατεoidate
ἀδελφοίadelphoibrother
τὴνtēnthe
εἴσοδονeisodoncoming, enter(-ing) in (to)
ἡμῶνhēmōnI
τὴνtēnthe
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
ὅτιhotithat / because
οὐounot
κενὴkenēempty, (in) vain
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on 1 Thessalonians 2:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →