“Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.”
1 Samuel 9:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 9:1014 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁא֧וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
לְ/נַעֲר֛/וֹlənaʿărwō
to servant hispronH5288
boy · child · damsel · lad ···
ט֥וֹבṭwōb
is goodadjH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
דְּבָרְ/ךָ֖dəbārəkā
word yournounH1697
advice · affair · answer · any such ···
לְכָ֣/הləkāh
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
נֵלֵ֑כָהnēlēkāh
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וַ/יֵּֽלְכוּ֙wayēləkw
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הָ/עִ֔ירhāʿiyr
the cityparticleH5892
city · court · town
אֲשֶׁרʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
שָׁ֖םšām
was thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
אִ֥ישׁʾiyš
the man ofnounH376
another · any · a certain · champion ···
הָ/אֱלֹהִֽיםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!