1 Samuel 8:4 — King James Version← Study notes

“Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,”

1 Samuel 8:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 8:48 words

HebrewMeaning

וַ/יִּֽתְקַבְּצ֔וּwayitəqabəṣw

assembleconjH6908

gather (together · selves together · up) · heap ···

כֹּ֖לkōl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

זִקְנֵ֣יziqənēy

agedadjH2205

ancient · elder · old (man · men and...women) ···

יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

וַ/יָּבֹ֥אוּwayābōʾw

abideconjH935

apply · attain · be · befall ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

שְׁמוּאֵ֖לšəmwʾēl

SamuelnounH8050

Shemuel

הָ/רָמָֽתָ/הhārāmātāh

RamahparticleH7414

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 8:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →