“And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.”
1 Samuel 8:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 8:149 words
HebrewMeaning
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
שְׂ֠דֽוֹתֵי/כֶםśədwōtēykem
countrynounH7704
field · ground · land · soil ···
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
כַּרְמֵי/כֶ֧םkarəmēykem
vinesnounH3754
vineyard · vintage. See also
וְ/זֵיתֵי/כֶ֛םwəzēytēykem
olive (treeconjH2132
-yard) · Olivet
הַ/טּוֹבִ֖יםhaṭwōbiym
beautifulparticleH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
יִקָּ֑חyiqāḥ
acceptverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
וְ/נָתַ֖ןwənātan
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לַ/עֲבָדָֽי/וlaʿăbādāyw
bondmanpronH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.