“And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth–car.”
1 Samuel 7:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 7:1113 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֨צְא֜וּwayēṣəʾw
and they went outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אַנְשֵׁ֤יʾanəšēy
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/מִּצְפָּ֔הhamiṣəpāh
MizpahparticleH4709
וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּwayirədəpw
and they pursuedconjH7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
פְּלִשְׁתִּ֑יםpəlišətiym
the PhilistinesnounH6430
וַ/יַּכּ֕וּ/םwayakwm
and they struck down themconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
מִ/תַּ֖חַתmitaḥat
from belowpronH8478
beneath · flat · in · place ···
לְ/בֵ֥יתləbēyt
to BethpronH1033
כָּֽרkār
CarnounH1033
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!