Sign in
1 Samuel 6:1 — King James Version← Study notes

And the ark of the Lord was in the country of the Philistines seven months.


1 Samuel 6:1Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 6:17 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֧יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אֲרוֹןʾărwōn
the ark ofnounH727
chest · coffin
יְהוָ֛הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בִּ/שְׂדֵ֥הbiśədēh
in the region ofpronH7704
field · ground · land · soil ···
פְלִשְׁתִּ֖יםpəlišətiym
the PhilistinesnounH6430
שִׁבְעָ֥הšibəʿāh
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
חֳדָשִֽׁיםḥŏdāšiym
monthsnounH2320
new moon
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!