Bible › 1 Samuel › Chapter 31 › Verse 6 › Interlinear “So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.”
1 Samuel 31:6 — Hebrew Interlinear Hebrew · 1 Samuel 31:6 12 words
Hebrew Meaning
וַ/יָּ֣מָת wayāmāt
dead (body conj H4191
at all · crying · man · one) ···
וּ/שְׁלֹ֣שֶׁת wšəlōšet
third conj H7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
בָּנָי/ו֩ bānāyw
son noun H1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וְ/נֹשֵׂ֨א wənōśēʾ
accept conj H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
כֵלָ֜י/ו kēlāyw
armour noun H3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
גַּ֧ם gam
again particle H1571
alike · also · as · both ...and ···
כָּל kāl
all (manner noun H3605
) · altogether · any · enough ···
אֲנָשָׁ֛י/ו ʾănāšāyw
man noun H376
another · any · a certain · champion ···
בַּ/יּ֥וֹם baywōm
day pron H3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֖וּא hahwʾ
he particle H1931
as for her · him · it · the same ···
יַחְדָּֽו yaḥədāw
alike adv H3162
at all · both · likewise · only ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Explore community notes on 1 Samuel 31:6
Study summaries, cross-references, and discussion
Open verse →