1 Samuel 31:11 — King James Version← Study notes

“And when the inhabitants of Jabesh–gilead heard of that which the Philistines had done to Saul;”

1 Samuel 31:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 31:1110 words

HebrewMeaning

וַ/יִּשְׁמְע֣וּwayišəməʿw

call togetherconjH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

אֵלָ֔י/וʾēlāyw

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

יֹשְׁבֵ֖יyōšəbēy

abideverbH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

יָבֵ֣ישׁyābēyš

JobeshnounH3003

גִּלְעָ֑דgiləʿād

GileadnounH1568

Gileadite

אֵ֛תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

עָשׂ֥וּʿāśw

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

פְלִשְׁתִּ֖יםpəlišətiym

PhilistinenounH6430

לְ/שָׁאֽוּלləšāʾwl

SaulpronH7586

Shaul

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 31:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →