+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
קָרָ֣אתָqārāʾtā
bewrayverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לִּ֔/יliy
pron
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
קָרָ֖אתִיqārāʾtiy
bewrayverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
שׁ֣וּבšwb
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
שְׁכָ֑בšəkāb
cast downverbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
וַ/יֵּ֖לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
וַ/יִּשְׁכָּֽבwayišəkāb
cast downconjH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.