“And the Lord came, and stood, and called as at other times, Samuel, Samuel. Then Samuel answered, Speak; for thy servant heareth.”
1 Samuel 3:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 3:1014 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹ֤אwayābōʾ
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
יְהוָה֙yəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וַ/יִּתְיַצַּ֔בwayitəyaṣab
present selvesconjH3320
remaining · resort · set · (be able to ···
וַ/יִּקְרָ֥אwayiqərāʾ
bewrayconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
כְ/פַֽעַםkəpaʿam
anvilpronH6471
corner · foot · going · fold ···
בְּ/פַ֖עַםbəpaʿam
anvilpronH6471
corner · foot · going · fold ···
שְׁמוּאֵ֣לšəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
שְׁמוּאֵ֑לšəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שְׁמוּאֵל֙šəmwʾēl
SamuelnounH8050
Shemuel
דַּבֵּ֔רdabēr
answerverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
כִּ֥יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
שֹׁמֵ֖עַšōmēʿa
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
עַבְדֶּֽ/ךָʿabədekā
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.