“And she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.”
1 Samuel 28:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 28:2510 words
HebrewMeaning
וַ/תַּגֵּ֧שׁwatagēš
and she brought them nearconjH5066
bring (forth · hither · near) · come (hither ···
לִ/פְנֵֽיlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
שָׁא֛וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
וְ/לִ/פְנֵ֥יwəlipənēy
and beforeconjH6440
accept · against · anger · as ···
עֲבָדָ֖י/וʿăbādāyw
servants hisnounH5650
bondage · servant · servant
וַ/יֹּאכֵ֑לוּwayōʾkēlw
and they ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/יָּקֻ֥מוּwayāqumw
and they aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
וַ/יֵּלְכ֖וּwayēləkw
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
בַּ/לַּ֥יְלָהbalayəlāh
on the nightpronH3915
הַ/הֽוּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!