“And Saul sware to her by the Lord, saying, As the Lord liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.”
1 Samuel 28:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 28:1012 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשָּׁ֤בַֽעwayišābaʿ
and he sworeconjH7650
charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for
לָ/הּ֙lāh
pron
שָׁא֔וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
בַּֽ/יהוָ֖הbayhwāh
by YahwehpronH3068
the Lord. Compare
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
חַיḥay
by the lifeadjH2416
age · appetite · beast · company ···
יְהוָ֕הyəhwāh
of YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אִֽםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יִקְּרֵ֥/ךְyiqərēkə
it will happen to youverbH7136
lay beams · befall · bring · come ···
עָוֺ֖ןʿāwōn
punishmentnounH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
בַּ/דָּבָ֥רbadābār
in the matterpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!