“And Saul pitched in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.”
1 Samuel 26:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 26:319 words
HebrewMeaning
וַ/יִּ֨חַןwayiḥan
and he encampedconjH2583
camp · dwell · encamp · grow to an end ···
שָׁא֜וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
בְּ/גִבְעַ֣תbəgibəʿat
on the hill ofpronH1389
little hill
הַ/חֲכִילָ֗הhaḥăkiylāh
HakilahparticleH2444
אֲשֶׁ֛רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
was onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְּנֵ֥יpənēy
the face ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/יְשִׁימֹ֖ןhayəšiymōn
JeshimonparticleH3452
Jeshimon · solitary · wilderness
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/דָּ֑רֶךְhadārekə
the wayparticleH1870
away · because of · by · conversation ···
וְ/דָוִד֙wədāwid
and DavidconjH1732
יֹשֵׁ֣בyōšēb
was dwellingverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/מִּדְבָּ֔רbamidəbār
in the wildernesspronH4057
south · speech · wilderness
וַ/יַּ֕רְאwayarəʾ
and he sawconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
כִּ֣יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בָ֥אbāʾ
he had comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
שָׁא֛וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
אַחֲרָ֖י/וʾaḥărāyw
after himpronH310
-ward) · again · at · away from ···
הַ/מִּדְבָּֽרָ/הhamidəbārāh
the wilderness towardsparticleH4057
south · speech · wilderness
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!