“Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.”
1 Samuel 26:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 26:217 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֣קָםwayāqām
and he aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
שָׁא֗וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
וַ/יֵּ֨רֶד֙wayēred
and he went downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מִדְבַּרmidəbar
the wilderness ofnounH4057
south · speech · wilderness
זִ֔יףziyp
ZiphnounH2128
וְ/אִתּ֛/וֹwəʾitwō
and were with himconjH854
among · before · by · for ···
שְׁלֹֽשֶׁתšəlōšet
threeadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
אֲלָפִ֥יםʾălāpiym
thousandadjH505
אִ֖ישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
בְּחוּרֵ֣יbəḥwrēy
the chosen men ofverbH977
appoint · choose · excellent · join ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לְ/בַקֵּ֥שׁləbaqēš
to seekpronH1245
beg · beseech · desire · enquire ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דָּוִ֖דdāwid
DavidnounH1732
בְּ/מִדְבַּרbəmidəbar
in the wilderness ofpronH4057
south · speech · wilderness
זִֽיףziyp
ZiphnounH2128
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!