1 Samuel 25:19 — King James Version← Study notes

“And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.”

1 Samuel 25:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 25:1911 words

HebrewMeaning

וַ/תֹּ֤אמֶרwatōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לִ/נְעָרֶ֨י/הָ֙linəʿāreyhā

babepronH5288

boy · child · damsel · lad ···

עִבְר֣וּʿibərw

alienateverbH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

לְ/פָנַ֔/יləpānay

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

הִנְ/נִ֖יhinəniy

beholdparticleH2005

if · lo · though

אַחֲרֵי/כֶ֣םʾaḥărēykem

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

בָּאָ֑הbāʾāh

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

וּ/לְ/אִישָׁ֥/הּwləʾiyšāh

manconjH376

another · any · a certain · champion ···

נָבָ֖לnābāl

NabalnounH5037

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

הִגִּֽידָהhigiydāh

bewrayverbH5046

certainly · certify · declare · denounce ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 25:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →