“Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.”
1 Samuel 25:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 25:1823 words
HebrewMeaning
וַ/תְּמַהֵ֣רwatəmahēr
be carried headlongconjH4116
fearful · (cause to make · in · make) haste(-n ···
אבוגילʾbwgyl
AbigalnounH26
אֲבִיגַ֡יִלʾăbiygayil
AbigalnounH26
וַ/תִּקַּח֩watiqaḥ
acceptconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מָאתַ֨יִםmāʾtayim
hundredadjH3967
-th) · sixscore
לֶ֜חֶםleḥem
breadnounH3899
eat · food · fruit · loaf ···
וּ/שְׁנַ֣יִםwšənayim
bothconjH8147
couple · double · second · twain ···
נִבְלֵיnibəlēy
bottlenounH5035
pitcher · psaltery · vessel · viol
יַ֗יִןyayin
banquetingnounH3196
wine · wine
וְ/חָמֵ֨שׁwəḥāmēš
fifconjH2568
fifth · five
צֹ֤אןṣōʾn
cattlenounH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
עשוותʿšwwt
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
עֲשׂוּיֹת֙ʿăśwyōt
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וְ/חָמֵ֤שׁwəḥāmēš
fifconjH2568
fifth · five
סְאִים֙səʾiym
measurenounH5429
קָלִ֔יqāliy
parched cornnounH7039
וּ/מֵאָ֥הwmēʾāh
hundredconjH3967
-th) · sixscore
צִמֻּקִ֖יםṣimuqiym
bunch of raisinsnounH6778
וּ/מָאתַ֣יִםwmāʾtayim
hundredconjH3967
-th) · sixscore
דְּבֵלִ֑יםdəbēliym
cake of figsnounH1690
וַ/תָּ֖שֶׂםwatāśem
appointconjH7760
any wise · bring · call · care ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/חֲמֹרִֽיםhaḥămōriym
assparticleH2543
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.