“But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields:”
1 Samuel 25:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 25:1515 words
HebrewMeaning
וְ/הָ֣/אֲנָשִׁ֔יםwəhāʾănāšiym
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
טֹבִ֥יםṭōbiym
were goodadjH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
לָ֖/נוּlānw
pron
מְאֹ֑דməʾōd
veryadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
וְ/לֹ֤אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
הָכְלַ֨מְנוּ֙hākəlamənw
we were humiliatedverbH3637
blush · be confounded · be put to confusion · hurt ···
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
פָקַ֣דְנוּpāqadənw
we missedverbH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
מְא֔וּמָהməʾwmāh
anythingnounH3972
no · ought · somewhat · any thing
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
יְמֵי֙yəmēy
the daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הִתְהַלַּ֣כְנוּhitəhalakənw
which we went aboutverbH1980
apace · behave · come · continually ···
אִתָּ֔/םʾitām
with thempronH854
among · before · by · for ···
בִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּbihəywōtēnw
when were wepronH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בַּ/שָּׂדֶֽהbaśādeh
in the fieldpronH7704
field · ground · land · soil ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!