1 Samuel 25:12 — King James Version← Study notes

“So David’s young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.”

1 Samuel 25:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 25:1211 words

HebrewMeaning

וַ/יַּהַפְכ֥וּwayahapəkw

changeconjH2015

become · come · be converted · give ···

נַעֲרֵֽיnaʿărēy

babenounH5288

boy · child · damsel · lad ···

דָוִ֖דdāwid

DavidnounH1732

לְ/דַרְכָּ֑/םlədarəkām

alongpronH1870

away · because of · by · conversation ···

וַ/יָּשֻׁ֨בוּ֙wayāšubw

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

וַ/יָּבֹ֔אוּwayābōʾw

abideconjH935

apply · attain · be · befall ···

וַ/יַּגִּ֣דוּwayagidw

bewrayconjH5046

certainly · certify · declare · denounce ···

ל֔/וֹlwō

pron

כְּ/כֹ֖לkəkōl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/דְּבָרִ֥יםhadəbāriym

wordparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

הָ/אֵֽלֶּהhāʾēleh

an- other; one sortparticleH428

so · some · such · them ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 25:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →