1 Samuel 23:9 — King James Version← Study notes

“And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.”

1 Samuel 23:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 23:913 words

HebrewMeaning

וַ/יֵּ֣דַעwayēdaʿ

acknowledgeconjH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

דָּוִ֔דdāwid

DavidnounH1732

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

עָלָ֔י/וʿālāyw

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

שָׁא֖וּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

מַחֲרִ֣ישׁmaḥăriyš

ceaseverbH2790

altogether · conceal · be deaf · devise ···

הָ/רָעָ֑הhārāʿāh

adversityparticleH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

וַ/יֹּ֨אמֶר֙wayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

אֶבְיָתָ֣רʾebəyātār

AbiatharnounH54

הַ/כֹּהֵ֔ןhakōhēn

chief rulerparticleH3548

own · priest · prince · principal officer

הַגִּ֖ישָׁ/הhagiyšāh

approachverbH5066

bring (forth · hither · near) · come (hither ···

הָ/אֵפֽוֹדhāʾēpwōd

ephodparticleH646

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 23:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →