“Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly.”
1 Samuel 23:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 23:2220 words
HebrewMeaning
לְכוּləkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
נָ֞אnāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
הָכִ֣ינוּhākiynw
certainverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
ע֗וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
וּ/דְע֤וּwdəʿw
acknowledgeconjH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
וּ/רְאוּ֙wrəʾw
advise selfconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מְקוֹמ/וֹ֙məqwōmwō
countrynounH4725
home · open · place · room ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
תִּֽהְיֶ֣הtihəyeh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
רַגְל֔/וֹragəlwō
foot(-ednounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
מִ֥יmiy
anyparticleH4310
he · him · O that! what · which ···
רָאָ֖/הוּrāʾāhw
advise selfverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
שָׁ֑םšām
in itadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
כִּ֚יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אָמַ֣רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלַ֔/יʾēlay
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
עָר֥וֹםʿārwōm
bewareverbH6191
very · take crafty · be prudent · deal subtilly
יַעְרִ֖םyaʿərim
bewareverbH6191
very · take crafty · be prudent · deal subtilly
הֽוּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.