“And David abode in the wilderness in strong holds, and remained in a mountain in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God delivered him not into his hand.”
1 Samuel 23:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 23:1416 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֨שֶׁבwayēšeb
abideconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
דָּוִ֤דdāwid
DavidnounH1732
בַּ/מִּדְבָּר֙bamidəbār
desertpronH4057
south · speech · wilderness
בַּ/מְּצָד֔וֹתbaməṣādwōt
castlepronH4679
fort · hold · munition
וַ/יֵּ֥שֶׁבwayēšeb
abideconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָּ/הָ֖רbāhār
hillpronH2022
mount · promotion
בְּ/מִדְבַּרbəmidəbar
desertpronH4057
south · speech · wilderness
זִ֑יףziyp
ZiphnounH2128
וַ/יְבַקְשֵׁ֤/הוּwayəbaqəšēhw
askconjH1245
beg · beseech · desire · enquire ···
שָׁאוּל֙šāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/יָּמִ֔יםhayāmiym
dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וְ/לֹֽאwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
נְתָנ֥/וֹnətānwō
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
בְּ/יָדֽ/וֹbəyādwō
handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.