“Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the Lord said, They will deliver thee up.”
1 Samuel 23:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 23:1213 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
דָּוִ֔דdāwid
DavidnounH1732
הֲ/יַסְגִּ֜רוּhăyasəgirw
¿ will they deliver upparticleH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
בַּעֲלֵ֧יbaʿălēy
the citizens ofnounH1167
archer · babbler · bird · chief man ···
קְעִילָ֛הqəʿiylāh
KeilahnounH7084
אֹתִ֥/יʾōtiy
meparticleH853
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
אֲנָשַׁ֖/יʾănāšay
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
בְּ/יַדbəyad
in the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
שָׁא֑וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
יַסְגִּֽירוּyasəgiyrw
they will deliver you upverbH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!