“Then answered Doeg the Edomite, which was set over the servants of Saul, and said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.”
1 Samuel 22:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 22:919 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֜עַןwayaʿan
and he answeredconjH6030
afflict (by mistake for
דֹּאֵ֣גdōʾēg
DoegnounH1673
הָ/אֲדֹמִ֗יhāʾădōmiy
the EdomiteparticleH130
וְ/ה֛וּאwəhwʾ
and heconjH1931
as for her · him · it · the same ···
נִצָּ֥בniṣāb
was standingverbH5324
deputy · erect · establish · Huzzah ···
עַלʿal
withpronH5921
according to · after · against · among ···
עַבְדֵֽיʿabədēy
the servants ofnounH5650
bondage · servant · servant
שָׁא֖וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
וַ/יֹּאמַ֑רwayōʾmar
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
רָאִ֨יתִי֙rāʾiytiy
I sawverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשַׁ֔יyišay
JessenounH3448
בָּ֣אbāʾ
comingverbH935
apply · attain · be · befall ···
נֹ֔בֶ/הnōbeh
Nob towardsnounH5011
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֲחִימֶ֖לֶךְʾăḥiymelekə
AhimelechnounH288
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אֲחִטֽוּבʾăḥiṭwb
AhitubnounH285
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!