“Then Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, and make you all captains of thousands, and captains of hundreds;”
1 Samuel 22:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 22:722 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁא֗וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
לַֽ/עֲבָדָי/ו֙laʿăbādāyw
bondmanpronH5650
bondage · servant · servant
הַ/נִּצָּבִ֣יםhaniṣābiym
appointedparticleH5324
deputy · erect · establish · Huzzah ···
עָלָ֔י/וʿālāyw
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
שִׁמְעוּšiməʿw
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
נָ֖אnāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
בְּנֵ֣יbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יְמִינִ֑יyəmiyniy
rightnounH3227
גַּםgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
לְ/כֻלְּ/כֶ֗םləkuləkem
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
יִתֵּ֤ןyitēn
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בֶּןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשַׁי֙yišay
JessenounH3448
שָׂד֣וֹתśādwōt
countrynounH7704
field · ground · land · soil ···
וּ/כְרָמִ֔יםwkərāmiym
vinesconjH3754
vineyard · vintage. See also
לְ/כֻלְּ/כֶ֣םləkuləkem
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
יָשִׂ֔יםyāśiym
appointverbH7760
any wise · bring · call · care ···
שָׂרֵ֥יśārēy
captainnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
אֲלָפִ֖יםʾălāpiym
thousandadjH505
וְ/שָׂרֵ֥יwəśārēy
captainconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
מֵאֽוֹתmēʾwōt
hundredadjH3967
-th) · sixscore
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.