“When Saul heard that David was discovered, and the men that were with him, (now Saul abode in Gibeah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants were standing about him;)”
1 Samuel 22:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 22:620 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁמַ֣עwayišəmaʿ
and he heardconjH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
שָׁא֔וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
כִּ֚יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
נוֹדַ֣עnwōdaʿ
he was knownverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
דָּוִ֔דdāwid
DavidnounH1732
וַ/אֲנָשִׁ֖יםwaʾănāšiym
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתּ֑/וֹʾitwō
were with himpronH854
among · before · by · for ···
וְ/שָׁאוּל֩wəšāʾwl
and SaulconjH7586
Shaul
יוֹשֵׁ֨בywōšēb
was sittingverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/גִּבְעָ֜הbagibəʿāh
at GibeahpronH1390
the hill
תַּֽחַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
הָ/אֶ֤שֶׁלhāʾešel
the tamarisk treeparticleH815
tree
בָּֽ/רָמָה֙bārāmāh
at the high placepronH7413
וַ/חֲנִית֣/וֹwaḥăniytwō
and spear hisconjH2595
spear
בְ/יָד֔/וֹbəyādwō
was in hand hispronH3027
about · armholes · at · axletree ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
עֲבָדָ֖י/וʿăbādāyw
servants hisnounH5650
bondage · servant · servant
נִצָּבִ֥יםniṣābiym
were standingverbH5324
deputy · erect · establish · Huzzah ···
עָלָֽי/וʿālāyw
with himpronH5921
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!