“And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.”
1 Samuel 22:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 22:129 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁא֔וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
שְֽׁמַֽעšəmaʿ
listenverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
נָ֖אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
בֶּןben
O son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אֲחִיט֑וּבʾăḥiyṭwb
AhitubnounH285
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הִנְ/נִ֥יhinəniy
here am IparticleH2005
if · lo · though
אֲדֹנִֽ/יʾădōniy
O lord mynounH113
master · owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!