“And David said unto Ahimelech, And is there not here under thine hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.”
1 Samuel 21:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 21:816 words
HebrewMeaning
וְ/שָׁ֡םwəšām
and thereconjH8033
thence · there (-in · of · out) ···
אִישׁ֩ʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
מֵ/עַבְדֵ֨יmēʿabədēy
one of the servants ofpronH5650
bondage · servant · servant
שָׁא֜וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
בַּ/יּ֣וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֗וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
נֶעְצָר֙neʿəṣār
was detainedverbH6113
be able · detain · fast · keep (self close ···
לִ/פְנֵ֣יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וּ/שְׁמ֖/וֹwšəmwō
and name hisconjH8034
base · named · renown · report
דֹּאֵ֣גdōʾēg
was DoegnounH1673
הָ/אֲדֹמִ֑יhāʾădōmiy
the EdomiteparticleH130
אַבִּ֥ירʾabiyr
the mighty one ofadjH47
bull · chiefest · mighty · stout ···
הָ/רֹעִ֖יםhārōʿiym
shipherdparticleH7473
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
לְ/שָׁאֽוּלləšāʾwl
belonged to SaulpronH7586
Shaul
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!