“And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?”
1 Samuel 21:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 21:1112 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֣קָםwayāqām
and he aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
דָּוִ֔דdāwid
DavidnounH1732
וַ/יִּבְרַ֥חwayibəraḥ
and he fledconjH1272
fain · flee · put to flight · make haste ···
בַּ/יּוֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֖וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
מִ/פְּנֵ֣יmipənēy
from beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
שָׁא֑וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
וַ/יָּבֹ֕אwayābōʾ
and he wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אָכִ֖ישׁʾākiyš
AchishnounH397
מֶ֥לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
גַּֽתgat
GathnounH1661
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!