“So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.”
1 Samuel 20:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 20:2411 words
HebrewMeaning
וַ/יִּסָּתֵ֥רwayisātēr
and he hid himselfconjH5641
keep close · conceal · hide · secret ···
דָּוִ֖דdāwid
DavidnounH1732
בַּ/שָּׂדֶ֑הbaśādeh
in the fieldpronH7704
field · ground · land · soil ···
וַ/יְהִ֣יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הַ/חֹ֔דֶשׁhaḥōdeš
the new moonparticleH2320
new moon
וַ/יֵּ֧שֶׁבwayēšeb
and he sat downconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
הַ/מֶּ֛לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
עלʿl
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/לֶּ֖חֶםhaleḥem
the foodparticleH3899
eat · food · fruit · loaf ···
לֶ/אֱכֽוֹלleʾĕkwōl
to eatpronH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!