“And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the Lord be between thee and me for ever.”
1 Samuel 20:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 20:2311 words
HebrewMeaning
וְ/הַ֨/דָּבָ֔רwəhadābār
and the matterconjH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
דִּבַּ֖רְנוּdibarənw
we have spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֲנִ֣יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
וָ/אָ֑תָּהwāʾātāh
and youconjH859
thou · ye · you
הִנֵּ֧הhinēh
here!particleH2009
lo · see
יְהוָ֛הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בֵּינִ֥/יbēyniy
will be between mepronH996
asunder · at · between · from ···
וּ/בֵינְ/ךָ֖wbēynəkā
and between youconjH996
asunder · at · between · from ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
עוֹלָֽםʿwōlām
perpetuitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!