1 Samuel 2:6 — King James Version← Study notes

“The Lord killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.”

1 Samuel 2:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 2:66 words

HebrewMeaning

יְהוָ֖הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

מֵמִ֣יתmēmiyt

is killingverbH4191

at all · crying · man · one) ···

וּ/מְחַיֶּ֑הwməḥayeh

and is restoring to lifeconjH2421

make) alive · certainly · give life · (let ···

מוֹרִ֥ידmwōriyd

he is bringing downverbH3381

abundantly · carry down · cast down · come down ···

שְׁא֖וֹלšəʾwōl

SheolnounH7585

hell · pit

וַ/יָּֽעַלwayāʿal

and he has brought upconjH5927

ascend up · at once · break · bring ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!