“Then went he also to Ramah, and came to a great well that is in Sechu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they be at Naioth in Ramah.”
1 Samuel 19:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 19:2220 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֨לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
ה֜וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
הָ/רָמָ֗תָ/הhārāmātāh
Ramah towardsparticleH7414
וַ/יָּבֹא֙wayābōʾ
and he cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
בּ֤וֹרbwōr
a cisternnounH953
dungeon · fountain · pit · well
הַ/גָּדוֹל֙hagādwōl
greatparticleH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
בַּ/שֶּׂ֔כוּbaśekw
is in SecupronH7906
וַ/יִּשְׁאַ֣לwayišəʾal
and he askedconjH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
וַ/יֹּ֔אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵיפֹ֥הʾēypōh
where?particleH375
where
שְׁמוּאֵ֖לšəmwʾēl
are SamuelnounH8050
Shemuel
וְ/דָוִ֑דwədāwid
and DavidconjH1732
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and someone saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הִנֵּ֖הhinēh
there!particleH2009
lo · see
ב/נויתbnwyt
NaiothpronH5121
בְּ/נָי֥וֹתbənāywōt
NaiothpronH5121
בָּ/רָמָֽהbārāmāh
in RamahpronH7414
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!