“And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.”
1 Samuel 19:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 19:2116 words
HebrewMeaning
וַ/יַּגִּ֣דוּwayagidw
bewrayconjH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
לְ/שָׁא֗וּלləšāʾwl
SaulpronH7586
Shaul
וַ/יִּשְׁלַח֙wayišəlaḥ
appointconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
מַלְאָכִ֣יםmaləʾākiym
ambassadornounH4397
angel · king · messenger
אֲחֵרִ֔יםʾăḥēriym
other manadjH312
following · next · strange
וַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּwayitənabəʾw
prophesyconjH5012
make self a prophet
גַּםgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
הֵ֑מָּהhēmāh
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
וַ/יֹּ֣סֶףwayōsep
addconjH3254
again · any more · cease · come more ···
שָׁא֗וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
וַ/יִּשְׁלַח֙wayišəlaḥ
appointconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
מַלְאָכִ֣יםmaləʾākiym
ambassadornounH4397
angel · king · messenger
שְׁלִשִׁ֔יםšəlišiym
third (partadjH7992
rank · time) · three
וַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּwayitənabəʾw
prophesyconjH5012
make self a prophet
גַּםgam
againparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
הֵֽמָּהhēmāh
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.