“And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.”
1 Samuel 19:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 19:149 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁלַ֥חwayišəlaḥ
and he sentconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
שָׁא֛וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
מַלְאָכִ֖יםmaləʾākiym
messengersnounH4397
angel · king · messenger
לָ/קַ֣חַתlāqaḥat
to fetchpronH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דָּוִ֑דdāwid
DavidnounH1732
וַ/תֹּ֖אמֶרwatōʾmer
and she saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
חֹלֶ֥הḥōleh
is sickverbH2470
diseased · grief · be grieved · grievous ···
הֽוּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!