“And Michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats’ hair for his bolster, and covered it with a cloth.”
1 Samuel 19:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 19:1314 words
HebrewMeaning
וַ/תִּקַּ֨חwatiqaḥ
acceptconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מִיכַ֜לmiykal
MichalnounH4324
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/תְּרָפִ֗יםhatərāpiym
idolsparticleH8655
images · teraphim
וַ/תָּ֨שֶׂם֙watāśem
appointconjH7760
any wise · bring · call · care ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/מִּטָּ֔הhamiṭāh
bedparticleH4296
bier
וְ/אֵת֙wəʾēt
(as such unrepresented in English)conjH853
כְּבִ֣ירkəbiyr
pillownounH3523
הָֽ/עִזִּ֔יםhāʿiziym
goatparticleH5795
kid
שָׂ֖מָהśāmāh
appointverbH7760
any wise · bring · call · care ···
מְרַֽאֲשֹׁתָ֑י/וməraʾăšōtāyw
bolsternounH4763
head · pillow. Compare
וַ/תְּכַ֖סwatəkas
clad selfconjH3680
close · clothe · conceal · cover ···
בַּ/בָּֽגֶדbabāged
apparelpronH899
cloth(-es · ing) · garment · lap ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.