“So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.”
1 Samuel 19:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 19:129 words
HebrewMeaning
וַ/תֹּ֧רֶדwatōred
and she let downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
מִיכַ֛לmiykal
MichalnounH4324
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דָּוִ֖דdāwid
DavidnounH1732
בְּעַ֣דbəʿad
throughpronH1157
at by · for · over · through ···
הַ/חַלּ֑וֹןhaḥalwōn
the windowparticleH2474
וַ/יֵּ֥לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
וַ/יִּבְרַ֖חwayibəraḥ
and he fledconjH1272
fain · flee · put to flight · make haste ···
וַ/יִּמָּלֵֽטwayimālēṭ
and he escapedconjH4422
escape · lay · leap out · let alone ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!