“And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.”
1 Samuel 17:54 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:5411 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקַּ֤חwayiqaḥ
and he tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
דָּוִד֙dāwid
DavidnounH1732
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
רֹ֣אשׁrōʾš
the head ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הַ/פְּלִשְׁתִּ֔יhapəlišətiy
the PhilistineparticleH6430
וַ/יְבִאֵ֖/הוּwayəbiʾēhw
and he brought itconjH935
apply · attain · be · befall ···
יְרוּשָׁלִָ֑םyərwšālāim
JerusalemnounH3389
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
כֵּלָ֖י/וkēlāyw
weapons hisnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
שָׂ֥םśām
he putverbH7760
any wise · bring · call · care ···
בְּ/אָהֳלֽ/וֹbəʾāhŏlwō
in own tent hispronH168
home · tabernacle · tent
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!