“So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.”
1 Samuel 17:50 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:5014 words
HebrewMeaning
וַ/יֶּחֱזַ֨קwayeḥĕzaq
and he was strongconjH2388
amend · calker · catch · cleave ···
דָּוִ֤דdāwid
DavidnounH1732
מִןmin
more thanpronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/פְּלִשְׁתִּי֙hapəlišətiy
the PhilistineparticleH6430
בַּ/קֶּ֣לַעbaqelaʿ
with the slingpronH7050
leaf · sling
וּ/בָ/אֶ֔בֶןwbāʾeben
and with the stoneconjH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
וַ/יַּ֥ךְwayakə
and he struck downconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/פְּלִשְׁתִּ֖יhapəlišətiy
the PhilistineparticleH6430
וַ/יְמִיתֵ֑/הוּwayəmiytēhw
and he killed himconjH4191
at all · crying · man · one) ···
וְ/חֶ֖רֶבwəḥereb
and was a swordconjH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
אֵ֥יןʾēyn
there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
בְּ/יַדbəyad
in the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
דָּוִֽדdāwid
DavidnounH1732
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!