“And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.”
1 Samuel 17:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:514 words
HebrewMeaning
וְ/כ֤וֹבַעwəkwōbaʿ
and a helmet ofconjH3553
נְחֹ֨שֶׁת֙nəḥōšet
bronzenounH5178
brass · chain · copper · fetter ···
עַלʿal
was onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹאשׁ֔/וֹrōʾšwō
head hisnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וְ/שִׁרְי֥וֹןwəširəywōn
and body armor ofconjH8302
coat of mail · habergeon · harness. See
קַשְׂקַשִּׂ֖יםqaśəqaśiym
scalesnounH7193
scale
ה֣וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
לָב֑וּשׁlābwš
was clothedverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
וּ/מִשְׁקַל֙wmišəqal
and the weight ofconjH4948
הַ/שִּׁרְי֔וֹןhaširəywōn
the body armorparticleH8302
coat of mail · habergeon · harness. See
חֲמֵשֶׁתḥămēšet
was fiveadjH2568
fifth · five
אֲלָפִ֥יםʾălāpiym
thousandadjH505
שְׁקָלִ֖יםšəqāliym
shekelsnounH8255
נְחֹֽשֶֽׁתnəḥōšet
bronzenounH5178
brass · chain · copper · fetter ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!