“And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.”
1 Samuel 17:44 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:4413 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַ/פְּלִשְׁתִּ֖יhapəlišətiy
PhilistineparticleH6430
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
דָּוִ֑דdāwid
DavidnounH1732
לְכָ֣/הləkāh
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
אֵלַ֔/יʾēlay
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
וְ/אֶתְּנָה֙wəʾetənāh
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּשָׂ֣רְ/ךָ֔bəśārəkā
bodynounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
לְ/ע֥וֹףləʿwōp
birdpronH5775
that flieth · flying · fowl
הַ/שָּׁמַ֖יִםhašāmayim
heavenparticleH8064
astrologer · heaven
וּ/לְ/בֶהֱמַ֥תwləbehĕmat
beastconjH929
cattle
הַ/שָּׂדֶֽהhaśādeh
countryparticleH7704
field · ground · land · soil ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.