Bible › 1 Samuel › Chapter 17 › Verse 41 › Interlinear “And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.”
1 Samuel 17:41 — Hebrew Interlinear Hebrew · 1 Samuel 17:41 10 words
Hebrew Meaning
וַ/יֵּ֨לֶךְ֙ wayēlekə
away conj H3212
again · bear · bring · carry ···
הַ/פְּלִשְׁתִּ֔י hapəlišətiy
the Philistine particle H6430
הֹלֵ֥ךְ hōlēkə
and he came verb H1980
apace · behave · come · continually ···
וְ/קָרֵ֖ב wəqārēb
and approaching conj H7131
come (near · nigh) · draw near
אֶל ʾel
to pron H413
according to · after · against · among ···
וְ/הָ/אִ֛ישׁ wəhāʾiyš
and the man conj H376
another · any · a certain · champion ···
נֹשֵׂ֥א nōśēʾ
the bearer verb H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
הַ/צִּנָּ֖ה haṣināh
of the body shield particle H6793
cold · hook · shield · target
לְ/פָנָֽי/ו ləpānāyw
was before him pron H6440
accept · against · anger · as ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!