“And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.”
1 Samuel 17:38 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:3813 words
HebrewMeaning
וַ/יַּלְבֵּ֨שׁwayaləbēš
and he clothedconjH3847
arm · array · clothe · come upon ···
שָׁא֤וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דָּוִד֙dāwid
DavidnounH1732
מַדָּ֔י/וmadāyw
garments hisnounH4055
clothes · garment · judgment · measure ···
וְ/נָתַ֛ןwənātan
and he putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
ק֥וֹבַעqwōbaʿ
a helmet ofnounH6959
נְחֹ֖שֶׁתnəḥōšet
bronzenounH5178
brass · chain · copper · fetter ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹאשׁ֑/וֹrōʾšwō
head hisnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וַ/יַּלְבֵּ֥שׁwayaləbēš
and he clothedconjH3847
arm · array · clothe · come upon ···
אֹת֖/וֹʾōtwō
himparticleH853
שִׁרְיֽוֹןširəywōn
body armornounH8302
coat of mail · habergeon · harness. See
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!