“And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.”
1 Samuel 17:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:3215 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
דָּוִד֙dāwid
DavidnounH1732
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
שָׁא֔וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
יִפֹּ֥לyipōl
it fallverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
לֵבlēb
the heart ofnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
אָדָ֖םʾādām
anyonenounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
עָלָ֑י/וʿālāyw
on himpronH5921
according to · after · against · among ···
עַבְדְּ/ךָ֣ʿabədəkā
servant yournounH5650
bondage · servant · servant
יֵלֵ֔ךְyēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וְ/נִלְחַ֖םwəniləḥam
and he will fightconjH3898
eat · ever · fight · overcome ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
הַ/פְּלִשְׁתִּ֥יhapəlišətiy
the PhilistineparticleH6430
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!