1 Samuel 17:30 — King James Version← Study notes

“And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.”

1 Samuel 17:30 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 17:3013 words

HebrewMeaning

וַ/יִּסֹּ֤בwayisōb

bringconjH5437

cast · fetch · lead · make ···

מֵֽ/אֶצְל/וֹ֙mēʾeṣəlwō

atpronH681

by · near · toward · with. See also

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

מ֣וּלmwl

againstpronH4136

before · front · from · ward ···

אַחֵ֔רʾaḥēr

other manadjH312

following · next · strange

וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

כַּ/דָּבָ֣רkadābār

wordpronH1697

advice · affair · answer · any such ···

הַ/זֶּ֑הhazeh

heparticleH2088

hence · here · it · now ···

וַ/יְשִׁבֻ֤/הוּwayəšibuhw

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

הָ/עָם֙hāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

דָּבָ֔רdābār

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

כַּ/דָּבָ֖רkadābār

wordpronH1697

advice · affair · answer · any such ···

הָ/רִאשֽׁוֹןhāriʾšwōn

ancestorparticleH7223

before · beginning · eldest · first ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 17:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →