“And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.”
1 Samuel 17:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:2711 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and it saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל/וֹ֙lwō
pron
הָ/עָ֔םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
כַּ/דָּבָ֥רkadābār
according to the mannerpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/זֶּ֖הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
כֹּ֣הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
יֵעָשֶׂ֔הyēʿāśeh
it will be doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לָ/אִ֖ישׁlāʾiyš
for the manpronH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
יַכֶּֽ/נּוּyakenw
he will strike down himverbH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!