“Now David was the son of that Ephrathite of Beth–lehem–judah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul.”
1 Samuel 17:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 17:1219 words
HebrewMeaning
וְ/דָוִד֩wədāwid
and DavidconjH1732
בֶּןben
was a son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אִ֨ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
אֶפְרָתִ֜יʾepərātiy
an EphrathitenounH673
Ephrathite
הַ/זֶּ֗הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
מִ/בֵּ֥יתmibēyt
from Beth-pronH1035
לֶ֨חֶם֙leḥem
-lehemnounH1035
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וּ/שְׁמ֣/וֹwšəmwō
and name hisconjH8034
base · named · renown · report
יִשַׁ֔יyišay
was JessenounH3448
וְ/ל֖/וֹwəlwō
conj
שְׁמֹנָ֣הšəmōnāh
eightadjH8083
-eenth) · eighth
בָנִ֑יםbāniym
sonsnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וְ/הָ/אִישׁ֙wəhāʾiyš
and the manconjH376
another · any · a certain · champion ···
בִּ/ימֵ֣יbiymēy
in the days ofpronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
שָׁא֔וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
זָקֵ֖ןzāqēn
he was oldverbH2204
be old
בָּ֥אbāʾ
he had goneverbH935
apply · attain · be · befall ···
בַ/אֲנָשִֽׁיםbaʾănāšiym
manpronH376
another · any · a certain · champion ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!