“And call Jesse to the sacrifice, and I will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.”
1 Samuel 16:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 16:314 words
HebrewMeaning
וְ/קָרָ֥אתָwəqārāʾtā
and you will inviteconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לְ/יִשַׁ֖יləyišay
JessepronH3448
בַּ/זָּ֑בַחbazābaḥ
at the sacrificepronH2077
sacrifice
וְ/אָֽנֹכִ֗יwəʾānōkiy
and IconjH595
me · which
אוֹדִֽיעֲ/ךָ֙ʾwōdiyʿăkā
I will make known to youverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
אֵ֣תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲשֶֽׁרʾăšer
that whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תַּעֲשֶׂ֔הtaʿăśeh
you will doverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וּ/מָשַׁחְתָּ֣wmāšaḥətā
and you will anointconjH4886
paint
לִ֔/יliy
pron
אֵ֥תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲשֶׁרʾăšer
the one whomparticleH834
after · alike · because · every ···
אֹמַ֖רʾōmar
I will sayverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלֶֽי/ךָʾēleykā
to youpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!