“And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.”
1 Samuel 16:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 16:2015 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקַּ֨חwayiqaḥ
and he tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
יִשַׁ֜יyišay
JessenounH3448
חֲמ֥וֹרḥămwōr
a donkeynounH2543
לֶ֨חֶם֙leḥem
breadnounH3899
eat · food · fruit · loaf ···
וְ/נֹ֣אדwənōʾd
and a skin-bottle ofconjH4997
יַ֔יִןyayin
winenounH3196
wine · wine
וּ/גְדִ֥יwgədiy
and a kid ofconjH1423
עִזִּ֖יםʿiziym
goatsnounH5795
kid
אֶחָ֑דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
וַ/יִּשְׁלַ֛חwayišəlaḥ
and he sent themconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
בְּ/יַדbəyad
by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
דָּוִ֥דdāwid
DavidnounH1732
בְּנ֖/וֹbənwō
son hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
שָׁאֽוּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!