1 Samuel 16:14 — King James Version← Study notes

“But the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord troubled him.”

1 Samuel 16:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 16:1410 words

HebrewMeaning

וְ/ר֧וּחַwərwḥa

airconjH7307

anger · blast · breath · cool ···

יְהוָ֛הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

סָ֖רָהsārāh

beverbH5493

bring · call back · decline · depart ···

מֵ/עִ֣םmēʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

שָׁא֑וּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

וּ/בִֽעֲתַ֥תּ/וּwbiʿătatw

affrightconjH1204

be afraid · terrify · trouble

רֽוּחַrwḥa

airnounH7307

anger · blast · breath · cool ···

רָעָ֖הrāʿāh

adversityadjH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

מֵ/אֵ֥תmēʾēt

againstpronH854

among · before · by · for ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 16:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →