“But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the Lord thy God in Gilgal.”
1 Samuel 15:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Samuel 15:2111 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקַּ֨חwayiqaḥ
and it tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
הָ/עָ֧םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
מֵ/הַ/שָּׁלָ֛לmēhašālāl
from the plunderpronH7998
spoil
צֹ֥אןṣōʾn
sheepnounH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
וּ/בָקָ֖רwbāqār
and cattleconjH1241
bull · calf · cow · great ···
רֵאשִׁ֣יתrēʾšiyt
the choicest ofnounH7225
chief · first(-fruits · part · time) ···
הַ/חֵ֑רֶםhaḥērem
the objects for destructionparticleH2764
-d thing) · dedicated thing · things which should have been utterly destroyed · utter destruction ···
לִ/זְבֹּ֛חַlizəbōḥa
to sacrifice thempronH2076
offer · sacrifice · slay
לַֽ/יהוָ֥הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֖י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
בַּ/גִּלְגָּֽלbagiləgāl
in GilgalpronH1537
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!